Osocio NL

Satisfaction: the Granny Remake for EqualPayday

Posted by Marc van Gurp | 8-03-2011 21:03 | Category: Discrimination, Women's Issues


Hilarious but aways sour the campaigns from Belgium for Equal Pay Day. This day, held every year since 2005, is in the last week of March. This year it is on March 25. But love to post it today on International Women’s Day.

In 2005 Zij-kant and ABVV Women launched Equal Pay Day in Belgium for the first time. Modeled after an American idea ‘Equal Pay Day’ is a day meant to expose and criticize the wage gap between women and men.

The idea behind this year’s campaign is that ‘getting paid less equals having to work longer’. Advertising agency Mortierbrigade has come up with a striking campaign: a remake of the world famous Benny Benassi video ‘Satisfaction’. In the original video you see sexy young women handle power tools in a highly sensual way. In the new video the babes have become old women who are still doing the same work. Every one of them old grannies around 60 years old who still have to give their best.
Another reason to campaign with old women is the fact that pension is based on how much money you earned in your working life.

Jens Mortier of mortierbrigade: “‘Satisfaction’ is one of the most famous videos in the world. Many parodies have been made, but no one has ever done this for a real advertiser, and to address a real problem. The video is the perfect setting to symbolize women who have to work too long. Benny Benassi himself gave his blessing to use both music and video.”

Vera Claes of zij-kant: “With this campaign we’re looking to reach young people, because the sooner they are made aware of this injustice, the sooner they can do something about it. Which is all the more urgent, as your current pay determines your pension. This remake was the ideal way to do that.”

Related posts from Equal Pay Day:
- Equal Pay Day (2006)
- It’s not the hormonal rages (2007)
- Equal Pay Day 2010

The original from Benny Benassi:

The short version from Equal Pay Day in Dutch:

Poster from this years campaign:

Equal Pay Day



Comments about Satisfaction: the Granny Remake for EqualPayday

Flemish Humour. It escapes me. :)

Posted by Tom Megginson | 8-03-2011 22:02

My comment


Your comment will not be visible until a moderator approves it.

Some rights reserved 2005-2013 Osocio/Houtlust.
Disclaimer. Terms of use. Privacy statement.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.

Support us

Do you like our blog? Support us with a donation.
We're non-commercial. We all make Osocio pro bono in our spare time and we can use some support.

image of a graduation cap

Recent in Academy

Branding a time-bound campaign, Forest & Bird did it.

It’s not new but it is not often used: branding for a time-bound campaign. The kind of branding used for temporary purpose. Forest & Bird did it recently for their Love Nature: Vote 2014 campaign. New Zealand’s largest independent conservation organisation wanted nature back on the political agenda. The future…
Read more

Can fundraising marketers recreate the #icebucketchallenge?

Yesterday, it finally happened. Somebody challenged me to the Ice Bucket Challenge for ALS. If your internet connection has been broken all summer, it’s this year’s big meme. You can read about it here. To be honest, I felt that the movement had passed its high-water mark when I saw…
Read more

About Osocio

Osocio is dedicated to social advertising and non-profit campaigns. It’s the place where marketing and activism collide. Formerly known as the Houtlust Blog, Osocio is the central online hub for advertisers, ad agencies, grassroots, activists, social entrepreneurs, and good Samaritans from around the globe.
Read more

(the about page is also available in Bahasa Indonesia, Chinese 汉语/漢語, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nihongo 日本語, Ivrit עברית, Filipino, Polski, Português, Russian Русский язык, Slovenčina, Suomi, Svenska and Türkçe)