Show your talent

Three ads from the Brazilian Centro da Cultura Judaica, the Center of Jewish Culture.

First ad: “Você não queria entrar no mundo da música?
Então, com muita gente fica mais fácil arrombar a porta.”
Don’t you want to get into the music world?
So, with lots of people it’s easier to break though.

Second ad: “Se você não for judeu, pode vir mesmo assim.
É menos uma mãe pedindo para o filhinho ser o solista do coral.
If you’re not jewish, you can come anyway.
It’s one mother less, asking for the cute son to be the solo singer of the choir.

Third ad: “Um coral que não faz sucesso apenas no natal.
Até porque judeu não comemora natal.
A choir that’s not a hit only on Christmas.
After all jews don’t celebrate Christmas.

On all three: Coloque todo seu talento pra fora: cante no coral do CCJ.
Show all your talent: sing in the CCJ choir.

Thanks Vitor

• Share on Tumblr